А всё-таки оно вертится
- Подробности
- Создано 16.04.2013 09:48
Чтобы сразу стало понятно, где мы были и куда пришли, напомню историю мюзикла «Голубой щенок»
Сценарий советского мультика по мотивам сказки венгра Дьюлы Урбана был написан в 70-е годы прошлого века Юрием Энтиным. В 76-м состоялась премьера мультфильма. В третьем классе я увидела его впервые и потом смотрела миллион раз: чаще «Голубого щенка» по советскому телевидению показывали разве что нудный мультик про крейсер «Аврора».
В Куйбышеве виниловая пластинка «Голубой щенок» свободно продавалась в магазине «Мелодия» по адресу Ново-Садовая, 23, и мощная голубоглазая продавщица с хорошо поставленным меццо-сопрано нисколько не тушевалась, когда вручала диск несовершеннолетним детям. А с чего, спрашивается, ей было тушеваться, если ни в одну здоровую голову не могло взбрести, что с этой пластинкой «что-то не так»? Скажете, секса в СССР не было, вот и не тушевалась? Видели бы вы эту продавщицу, вот что я вам скажу. А также видели бы вы других прекрасных самарских продавщиц 70-х годов – например, из книжных магазинов «Дружба» и «Искусство», или из магазина «Филателия», или пусть даже из магазина «Молоко» на Полевой - в общем, видели бы вы этих красавиц, вам бы и в голову не пришло повторять за кем попало разные глупости. Я недавно читала философское рассуждение о том, что, где нет средств контрацепции в надлежащем количестве, там не до секса. Всё верно, что там говорить, с контрацептивами была полная беда, но в СССР ведь, как известно, всего не хватало, в том числе и туалетной бумаги. Так что я бы не стала так рискованно размахивать поверхностными аргументами. Секс – как и все прочие основополагающие инстинкты - был всегда, хороший и разный. За «разный», например, как раз в ту самую вегетарианскую пору был на пять лет осужден Сергей Параджанов. Тем не менее, «Голубой щенок» был просто доброй сказкой о дружбе.
Но стоило этому мультику скакнуть на постсоветское пространство, как тут же выяснилось, что это не сказка о дружбе, а манифест толерантности, тем более что в оригинальном тесте Дьюлы Урбана щенок был чёрный, и его автор не скрывал, что сильно не любит дискриминацию по расовому признаку. Наш Юрий Энтин много раз говорил, что ничего про толерантность об ту пору не слышал, и во всех интервью открещивался от гомосексуальных ассоциаций, вызванных названием его мюзикла. Но гомосексуальные ассоциации – это еще полбеды. Тихо-мирно радующий детей и взрослых «Щенок» был решительно и бесповоротно снят с репертуара в екатеринбургском театре в 2010 году, поскольку новый худрук счел двусмысленностью его название. Если учесть, что худрук тот – не кто иной, как бывалый русский шансонье в белых штанах Александр Новиков, то ничуть не удивительно, что его покоробил «намек на педофилию". На это Юрий Энтин сказал: "Отменять спектакль из-за названия — глупость. С таким успехом можно запретить песню "Голубой вагон". Вы же знаете, в тюрьме гомосексуалистов называют петухами, так что теперь, отменить сказку Александра Пушкина "Золотой петушок"?! На самом деле, моя сказка — о необычном человеке, который выбивается из толпы, он честный, хороший и милый, но его травят за то, что он не похож на остальных. Что здесь опасного и подозрительного, мне непонятно. В русском языке существует слово "голубой" давно. И когда я писал сказку, никто о втором значении этого слова не заикался. Ничего такого произведение не проповедует — это полная глупость".
Спектакль, однако, с репертуара был снят - вот как далеко мы продвинулись к недосягаемым этическим вершинам с 1976 года: даже если пренебречь законами здравого смысла и согласиться, что в названии «Голубой щенок» действительно содержится «намёк на педофилию», то нельзя не восхититься тем обстоятельством, что расстановкой смысловых акцентов в детской классике в 2010 году занимается бывший уголовник.
С тех пор пролетело всего-то три года, а сколько уже всего нового мы узнали о себе и о мироздании. Путин беззвучно разрыдался, узнав о своей победе на президентских выборах. Анатолий Сердюков утащил кучу денег, но его не посадили. Ксения Собчак больше не блондинка в шоколаде, а любимая жена хорошего парня Максима Виторгана. Писатель Дина Рубина – фашистка, призывающая согнуть в бараний рог палестинскую автономию. И, наконец, последнее: Солнце вращается вокруг Земли. «Скорей всего», - уточнила милая основоположница революционной астрономической концепции, жена футболиста Жиркова.
Я сижу в комнате, где много-много книг, среди которых не только произведения Дины Рубиной, чьи тексты изобилуют, по мнению одного умного депутата, «порнографическими сценами», но и роман Джона Стейнбека «На восток от Эдема». Это толстенный том, где есть не только, как сказал бы Александр Новиков, «намеки на педофилию», но еще и намеки на атрибутику БДСМ, намеки на то, что роль церкви в освоении американского Запада была схожа с ролью борделей в освоении того же Запада, а еще масса намеков на то, что у мужчин и женщин имеются органы размножения, которыми представители обоих полов активно пользуются как в законном браке, так и за его пределами. Я бы даже не стала прибегать к эвфемизмам и называть то, что делает Стейнбек, «намеками», потому что обо всем этом он пишет прямо и недвусмысленно. И это очень хороший роман, невозможно оторваться! Кроме того, в этой же комнате, где я сейчас нахожусь, прямо над диваном висит постер с картиной Густава Климта под названием «Подруги». Там изображены две красивые девушки. С одной все в порядке, а другая почему-то совершенно раздета. На ней лишь множество браслетов типа «фенечка» и какой-то весьма условный головной убор. Раньше я просто любовалась этой картиной, потому что мне нравится художник Климт, но когда в стране началась борьба с пропагандой педофилии и прочих язв, немного встревожилась: в каком таком смысле эти «Подруги» - подруги? В обычном или нетрадиционном? И я полезла в интернет, где с ужасом прочитала, что в этом своем произведении художник «не устрашился» (так и написано: не устрашился!) изобразить, о, ужас, лесбийскую любовь. Со мной сделалось дурно. Это же прямо какие-то «Целующиеся милиционеры» получаются. Что, если кто-нибудь придет и уличит меня в лесбийской любви, имея к тому такое неоспоримое основание, как постер с картиной Климта «Подруги», повешенный непосредственно над диваном? Что, если заподозрив меня в одном страшном грехе, этот кто-нибудь немедленно догадается, что за мной их водится ой, как много! Окинет взглядом книжные полки, обнаружит там Дину Рубину, а с ней и «Лолиту» Набокова, и «Черную весну» Генри Миллера, и, черт бы его побрал, Стейнбека с его «Эдемом»… И здесь же валяется зачитанный до дыр Сэлинджер с его повестью «Выше стропила, плотники!», а ведь это название писатель взял из стихотворения Сафо, которая, как известно, проживала с подружкой на острове Лесбос. Как же я после всего этого смогу доказать, что не занимаюсь пропагандой лесбийской любви? Как же я вообще смогу доказать, что не занимаюсь никакой пропагандой, а просто люблю читать хорошие книги?
А может, все обойдется. Не привлекут, не посадят, даже не оштрафуют. Откуда этим депутатам-мудрецам знать про Стейнбека, сами посудите, если они такую пургу про Дину Рубину гонят – «изобилует порнографическими сценами»… Они и к педофилии-то цепляются лишь потому, что новое слово вдруг услышали, а вовсе не потому, что им детей жалко.
Невежество как неизлечимый порок можно рассматривать и со знаком плюс, и со знаком минус – в зависимости от настроения. Не оказалось среди брежневских министров того искусствоведа, который прищучил бы Юрия Энтина за голубизну бедного щенка, все были одинаково дремучими старцами – вот и жил тот щенок безмятежно несколько исторических эпох, пока не пришел высоконравственный худрук с репертуаром массовика-затейника на удмуртском лесоповале. Зато у глупого Никиты Хрущева с его «художниками, которых учили на народные деньги», оказалось так много идейных наследников, сколько ни в одной батальной сцене у старшего Бондарчука не снималось. И эти наследники еще и родили себе детей, которые знать не знают, кто такая Агния Барто, но зато их Солнце вращается вокруг Земли. Сильная штука – невежество, даже подумать страшно, какие там должны народиться внуки. Наступит день, и они победоносно вскричат, тыча пальцем в Солнце: «А все-таки оно вертится!»
Екатерина Спиваковская
Опрос
К чему приведет массовый запрет на курение с 1 июня?
Результаты: 664
Комментарии
И Климта я обажаю. Это Ада из Баку
напиши мне, если вспомнишь adelinarugmail.com